Artisanat
Nul besoin d’être un étymologiste émérite pour comprendre quelles sont les racines du terme allemand «Handwerk». Il évoque le fait de réaliser quelque chose de ses propres mains.
Nul besoin d’être un étymologiste émérite pour comprendre quelles sont les racines du terme allemand «Handwerk». Il évoque le fait de réaliser quelque chose de ses propres mains.
Lorsque l’on regarde par-dessus l’épaule de Jolanda Brändle, il y a de quoi s’étonner. Avec de simples petits ciseaux, elle arvient à découper des silhouettes dans du papier aussi fin qu’un cheveu. Et cela à un rythme hallucinant. Manier les ciseaux pendant des heures, légèrement penchée en avant? On imagine que cela doit être astreignant. Jolanda conteste: «Pour moi c’est un travail méditatif», argumente-t-elle. «J’effectue mes découpes de préférence après 20 h, quand le calme règne dans la maison. Et je peux travailler sans problème pendant quatre heures pour un découpage».
Nul besoin d’être un étymologiste émérite pour comprendre quelles sont les racines du terme allemand «Handwerk». Il évoque le fait de réaliser quelque chose de ses propres mains. En Suisse romand, c’est tout différent. Nous utilisons le terme «artisanat», ce qui ne veut pas dire que les mains n’ont pas leur rôle à jouer. Et si l’on s’en réfère aux projets qui sont présentés dans le présent magazine, le terme n’est pas usurpé.
Nous vous souhaitons une agréable lecture!